ホーム → 文法 → DoJG main menu → 基本 → Basic Page 564
Particle
| A particle which indicates that something/someone is being compared with something/someone. | Than; rather ~ than ~; more ~ than ~ |
| 【Related Expression: 方が~より】 |
(ksa). 日本語はスペイン語より(も)面白い・面白いです。
Japanese is more interesting than Spanish.
(ksb). 車で行くほうがバスで行くより(も)安い・安いです。
Going by car is cheaper than going by bus.
(ksc). 私は旅行するより(も)うちにいたい・いたいです。
I'd rather stay at home than go on a trip.
(ksd). これより(ほか(に))方法はない・ありません。 バスで行くより(ほか(に))仕方がない・ありません。
There is no other way than this. There is no other way than to go by bus.
| (i)Noun | より | |
| これより | Than this | |
| (ii){V/Adjective い} informal nonpast | より | |
| 話すより | Than talking | |
| 高いより | Than being expensive | |
| (iii)Adjective な stem | なより | |
| 静かなより | Than being quiet | |
| (iv)Noun | であるより | |
| 先生であるより | Than being a teacher |
(a). 漢字は平仮名より難しい。
Kanji is more difficult than hiragana.
(b). 林さんは私より速く走れる。
Mr. Hayashi can run faster than I can.
(c). 僕はステーキより魚の方が好きだ。
I prefer fish to steak.
(d). 図書館で勉強するほうが家で勉強するよりよく出来る。
Studying at the library is more productive than studying at home.
(e). それは赤と言うより茶色に近かった。
That was closer to brown rather than saying it was red.
(f). 日本語を勉強したかったら、アメリカの学校で勉強するより日本へ行きなさい。
If you want to study Japanese, go to Japan rather than studying at a school in America.
1. Either a noun phrase or a sentence precedes より. When verbs precede より, they are usually nonpast. However, there are a few cases where past tense verbs are used, as in (1).
2. In Key Sentence (A), Key Senence (B) and Key Sentence (C), も is optional after より and does not change the meaning ot the sentence.