ホーム → 文法 → DoJG main menu → 中級編 → Intermediate Page 523
Phrase
To have a sensory or psychological experience. | Feel~; look~ |
(ks). あの人はちょっとしたことでかっとする。
That person flares up at the slightest provocation.
Sound Symbolism | とする |
つるっとする | Someone feels something slippery |
ほっとする | Someone feels relieved |
(a). あの男の人は目がギョロリとしている。
He has goggling eyes.
(b). 姉は足がすらっとしている。
My older sister has slender legs.
(c). 今日の天気はからっとしていて、気持ちがいい。
It is nice and dry today.
(d). 昔の恋人を東京駅で見かけて、はっとした。
I was taken aback when I saw my old girlfriend at Tokyo station.
(e). ジョンは遅刻して先生に叱られたのに、けろっとしていた。
John was scolded by his teacher when he came in late, but he didn't show any sense of wrong doing.
(f). 日本語の試験が思ったよりよく出来たのでほっとした。
I felt relieved because I did better in a Japanese test than I expected.
(g). 部長は部下に反対された時、むっとした。
The department chief looked offended when he was opposed by his subordinate.
(h). 難しいと思っていた日本語の試験が易しかったのでほっとした。
The Japanese test which I thought would be difficult turned out to be easy, and I felt relieved.
(i). 休みの日は何もしないで、ぼうっとしているのが好きです。
On my days off I like to do nothing and to be completely laid back.