共通語と共通する語彙の他、共通語に存在しない、大阪弁や近畿方言の俚言(*1)とされる語彙を交えた表となっております。
*1 俚言:共通語に存在しない方言特有の語彙の事で、大阪弁では「ちゃう」「あかん」等がそれにあたります。
ただし、これらの地域のみで使用されているという意味ではありません。
行く
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
カ行五段 | いかん いけへん (いかへん) いこ(う | いきます いって | いく | いく時 | いったら | いき いきぃ |
書く
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
カ行五段 | かかん かけへん (かかへん) かこ(う) | かきます かいて | かく | かく時 | かいたら | かき かきぃ |
騒ぐ
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
ガ行五段 | さわがん さわげへん (さわがへん) さわご(う) | さわぎます さわいで | さわぐ | さわぐ時 | さわいだら | さわぎ さわぎぃ |
ほかす (意味:捨てる)
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
サ行五段 | ほかさん ほかせへん (ほかさへん) ほかそ(う) | ほかします ほかして | ほかす | ほかす時 | ほかしたら | ほかし ほかしぃ |
立つ
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
タ行五段 | たたん たてへん (たたへん) たと(う) | たちます たって | たつ | たつ時 | たったら | たち たちぃ |
死ぬ
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
ナ行五段 | しなん しねへん (しなへん) しの(う) | しにます しんで | しぬ | しぬ時 | しんだら | しに しにぃ |
飛ぶ
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
バ行五段 | とばん とべへん (とばへん) とぼ(う) | とびます とんで | とぶ | とぶ時 | とんだら | とび とびぃ |
読む
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
よまん よめへん (よまへん) よも(う) | よみます よんで | よむ | よむ時 | よんだら | よみ よみぃ |
分かる
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
ラ行五段 | わからん わかれへん (わからへん) わかろ(う) | わかります わかって | わかる | わかる時 | わかったら | わかり わかりぃ |
ある
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
ラ行五段 特殊 | あれへん (あらへん) | あります あって | ある | ある時 | あったら | ― |
「ある」では「~ん」型の否定は聞かれません。
知る
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
ラ行五段 特例 | しらん しろ(う) | しります しって | しる | しる時 | しったら | しり しりぃ |
「知る」では「~へん」型の否定は聞かれません。
買う
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
ワ行五段 ウ音便 | かわん かえへん (かわへん) かお(う) | かいます こうて | かう | かう時 | こうたら | かい かいぃ |
言う (読み:ゆう)
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
ワ行五段 ウ音便 | ゆわん ゆえへん (ゆわへん) ゆお(う) | ゆいます ゆうて | ゆう | ゆう時 | ゆうたら | ゆい ゆいぃ |
思う
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
ワ行五段 ウ音便 (ウの省略) | おもわん おもえへん (おもわへん) おもお(う) | おもいます おもて | おもう | おもう時 | おもたら | おもい おもいぃ |
笑う
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
ワ行五段 ウ音便 (ウの省略) | わらわん わらえへん (わらわへん) わらお(う) | わらいます わろて | わらう | わらう時 | わろたら | わらい わらいぃ |
ちゃう (意味:違う)
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
ワ行五段 特殊 | ちがわん ちがえへん (ちがわへん) ちがお(う) | ちゃいます ちごて <ちゃうかって> | ちゃう | ちゃう時 | ちごたら <ちゃうかったら> | ― |
<>内のように、形容詞のような活用の形態をとる事があります。参考:「ちゃう」の過去形=「ちごた」または「ちゃうかった」
起きる
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
カ行上一段 | おきん おきひん (おけへん) おきよ(う) | おきます おきて | おきる | おきる時 | おきたら | おきぃ (おけぇ) |
着る
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
カ行上一段 語幹長音化 | きん きぃひん (けぇへん)きよ(う) | きます きて | きる | きる時 | きたら | きぃ (けぇ) |
出来る
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
カ行上一段 特殊 | できん でけへん できひん【京】 | できます できて | できる | できる時 | できたら | ― |
感じる
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
ザ行上一段 | かんじん かんじひん かんじよ(う) | かんじます かんじて | かんじる | かんじる時 | かんじたら | かんじぃ |
落ちる
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
タ行上一段 | おちん おちひん おちよ(う) | おちます おちて | おちる | おちる時 | おちたら | おちぃ |
見る
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
マ行上一段 語幹長音化 | みん みぃひん (めぇへん) (みやへん) みよ(う) | みます みて | みる | みる時 | みたら | みぃ (めぇ) |
考える
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
ア行下一段 | かんがえん かんがえへん かんがえよ(う) | かんがえます かんがえて | かんがえる | かんがえる時 | かんがえたら | かんがえ かんがえぇ |
居てる (意味:居る)
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
タ行下一段 特殊 | いてへん <いぃひん> いてよ(う) | いてます いてて | いてる | いてる時 | いてたら | <いぃ> |
<>で括っている部位は、「居る」の活用の借用部分
出る
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
ダ行下一段 語幹長音化 | でん でぇへん (でやへん) でよ(う) | でます でて | でる | でる時 | でたら | でぇ |
寝る
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
ナ行下一段 語幹長音化 | ねん ねぇへん (ねやへん) ねよ(う) | ねます ねて | ねる | ねる時 | ねたら | ねぇ |
食べる
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
バ行下一段 | たべん たべへん たべよ(う) | たべます たべて | たべる | たべる時 | たべたら | たべぇ |
する
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
サ行変格 | せん せぇへん しん【京】 しぃひん【京】 (しやへん) しょう | します して | する | する時 | したら | せぇ (強い命令) しぃ (弱い命令) |
勉強する
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
サ行変格 | 勉強せん 勉強せぇへん 勉強しん【京】 勉強しぃひん【京】 (勉強しやへん) 勉強しょう | 勉強します 勉強して | 勉強する | 勉強する時 | 勉強したら | 勉強せぇ (強い命令) 勉強しぃ (弱い命令) |
来る
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
カ行変格 | こん けぇへん きぃひん【京】 こぉへん【神】 こえへん【摂】 (きやへん) こ(う) | きます きて | くる | くる時 | きたら | きぃ |
出て来る
活用 | 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
---|---|---|---|---|---|---|
カ行変格 | でてこん でてけぇへん でてきぃひん【京】 でてこぉへん【神】 でてこえへん【摂】 (でてきやへん) でてこ(う) | でてきます でてきて | でてくる | でてくる時 | でてきたら | でてきぃ |
未然形
仮定形
命令形
「動詞の否定」表で扱われた一般動詞の可能動詞と、
その否定表現(不可能表現)を「~へん」型、「よう~ん」型、「~ん」の3タイプに分類して以下の表に記載しました。
3タイプの使用方法とつくりかたは、以下の通りです。
使用方法 | 使用方法 | ||
---|---|---|---|
「~へん」型 | 状況・環境の問題による不可能、 能力・力量の問題による不可能を表す場合。 | ||
使用方法 | つくりかた | ||
「~へん」型 | 五段活用動詞の可能動詞の否定形は、 「一般動詞の未然形+れへん」となります。 例:「行か+れへん」「読ま+れへん」 | ||
「~へん」型 | 上一段活用及び下一段活用、 カ行変格活用動詞の可能動詞の否定形は、 「一般動詞の未然形+られへん」となります。 例:「起き+られへん」「食べ+られへん」「来(こ)+られへん」 | ||
使用方法 | 使用方法 | ||
「よう~ん」型 | 能力・力量の問題による不可能、 気持ちの問題による不可能を表す場合。 (=(「とても~する気になれない」) | ||
使用方法 | つくりかた | ||
「よう~ん」型 | 「よう」と「ん」の間に、一般動詞の未然形を挿入します。 例:「よう+せ+ん」「よう+行か+ん」「よう+食べ+ん」 | ||
使用方法 | 使用方法 | ||
「~ん」型 | 「~と」に接続して 「~んと」(訳:~ないと)の形を作る場合。 | ||
使用方法 | つくりかた | ||
「~ん」型 | 可能動詞の終止形の「る」を「ん」に置き換えます。 例:「行け+ん」「起きれ+ん」「食べれ+ん」 |
例文 | 使用方法 |
---|---|
「停電やから真っ暗で本読まれへんわ」 | 状況の問題で不可能 |
「この英文出てくる単語がむつかし過ぎて読まれへんわ」 | 能力の問題で不可能 |
「この英文出てくる単語がむつかし過ぎてよう読まんわ」 | 能力の問題で不可能 |
「人前で官能小説なんてよう読まんわ」 | 気持ちの問題による不可能。「とても読む気になれない」。 |
「高校生やねんしこれくらいの漢字読めんと将来困るで」 | 「~んと」の形で |
行く
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
行ける | いかれへん | よういかん | いけん |
書く
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
書ける | かかれへん | ようかかん | かけん |
騒ぐ
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
騒げる | さわがれへん | ようさわがん | さわげん |
ほかす (意味:捨てる)
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
ほかせる | ほかされへん | ようほかさん | ほかせん |
立つ
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
立てる | たたれへん | ようたたん | たてん |
死ぬ
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
死ねる | しなれへん | ようしなん | しねん |
飛ぶ
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
飛べる | とばれへん | ようとばん | とべん |
読む
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
読める | よまれへん | ようよまん | よめん |
買う
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
買える | かわれへん | ようかわん | かえん |
言う (読み:ゆう)
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
言える (読み:ゆえる) | ゆわれへん | ようゆわん | ゆえん |
思う
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
思える | おもわれへん | ようおもわん | おもえん |
笑う
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
笑える | わらわれへん | ようわらわん | わらえん |
起きる
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
起きれる | おきられへん | ようおきん | おきれん |
着る
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
着れる | きられへん | ようきん | きれん |
感じる
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
感じれる | かんじられへん | ようかんじん | かんじれん |
落ちる
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
落ちれる | おちられへん | ようおちん | おちれん |
見る
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
見れる | みられへん | ようみん | みれん |
考える
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
考えれる | かんがえられへん | ようかんがえん | かんがえれん |
居てる (意味:居る)
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
居てれる <居れる> | いてられへん <いられへん> | [ようおらん] | いてれん <いられん> |
< >で括っている部位は、「居る」の活用の借用部分。[ ]で括っている部位は、「おる」の活用の借用部分。
出る
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
出れる | でられへん | ようでん | でれん |
寝る
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
寝れる | ねられへん | ようねん | ねれん |
食べる
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
食べれる | たべられへん | ようたべん | たべれん |
来る
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
来れる | こられへん | ようこん | これん |
出て来る
可能動詞の否定(不可能表現) | |||
---|---|---|---|
可能動詞 | 「~へん」型 | 「よう~ん」型 | 「~ん」型 |
出て来れる | でてこられへん | ようでてこん | でてこれん |